O knize: 2012 / V centru příběhu Ganada Charkazyana je mladý muž, který během vojenské služby v Afghánistánu upadl do otroctví. Téma je známé a na začátku příběhu se může čtenáři zdát, že v románu nejsou žádné zvláštní objevy: hrdina je zajat, stává se muslimem, zakládá rodinu a poté, co ztratil svou milovanou ženu , se vrací do vlasti. Za vnější jednoduchostí děje se však skrývá spousta nečekaných věcí, něco, co přitahuje vřelostí, tichým humanismem, lidskostí – vlastnostmi, které jsou stejně obdařeny jak sovětskými šuravisy, tak Afghánci, kterým nerozumíme, Paštuny, kteří nezažili žádné méně bolesti a neméně zklamání než ti, kteří přišli ke svým pozemním vojákům.